[新しく発言をつくる] [HPへ戻る] [さむび]

ヘタリアにはまってます!

  ヘタリアにはまってます! $..$ひつじ 2008/12/09 19:53:00 
  受けましたw あんな 2008/12/10 06:18:51  (修正1回)
  │└おもろいっすよねー! $..$ひつじ 2008/12/10 22:21:55 
  │ └それだ! あんな 2008/12/11 04:58:58  (修正1回)
  │  └ヘキサゴン! $..$ひつじ 2008/12/12 02:48:22 
  二巻購入〜 $..$ひつじ 2008/12/17 19:23:31 
  あふがにすタンも購入 $..$ひつじ 2009/01/05 23:57:59 
  テレビのほうが放送中止にー! $..$ひつじ 2009/01/17 01:12:47  (修正1回)
  │└[テ訳]ポーランド人の書き込みに感動したの... $..$ひつじ 2009/01/18 01:20:27  (修正1回)
Re: テレビのほうが放送中止にー! [返事を書く]
[テ訳]ポーランド人の書き込みに感動したのでメモ
I'm not saying you can't complain. Actually, everyone can complain (Hetalia is making fun of my country too!) and I don't find it offensive. The idea was to make people see that we're not different. To laugh at ourselves and find each country somehow likeable. I-I started to like Germany thanks to Hetalia. I know about WWII. I think it's horrible. And I find it wonderful that Himaruya wanted to make possible for us to like each other.
And I forgot XD Now that I read Hetalia I don't find WWII any less horrible or Hitler nicer (O__O). But I actually find other country's history more interesting. I laugh at Hetalia and then read about, let's say, Hungary and know their history more. HETALIA ISN'T HISTORY! IT'S PARODY. And very nicely done, on top of that!

-------ここから恥ずかしいテキトー翻訳(テ訳)-------------
不平を言うなって言ってるんじゃないんよ。実際、みんな不平を言う権利あるし(ヘタリアは俺の国もからかってんじゃん!)でも俺はそれが攻撃的だって思ってない。
(ヘタリアの)考えはみんなに「俺たちは違わない」って思わせることだし。自分自身を笑って、お互いの国を好きになって。
俺・・・俺はヘタリアのおかげでドイツのこと好きになり始めたし。あ、WW2のことは分かってるし!酷いことだって!
でもヒマルヤが、俺達がお互い好きにならせてくれることを望んでる、それが素晴らしいと思う
そうそう忘れてた。ヘタリアを読んだからってWW2の恐ろしさを軽んじたりヒトラーを良い奴って思うようになったりしてねぇし!
ただ他の国の歴史がずっと面白くなった。俺はヘタリアで笑ってからそれについて本で読んでる。たとえばハンガリーの歴史とか詳しくなった。ヘタリアは歴史じゃない、パロディーな。しかもマジ良く出来てる、ぱねぇ!
-------恥ずかしいテキトー翻訳終わり------------------

まさにそれ!ヘタリアの本質はまさにそれなんだ!!
だからこそ今回の事件はすごくせちがらいんだなぁ
** この記事は1回修正されてます $..$ひつじ <tpoufquzrh> 2009/01/18 01:20:27 [ノートメニュー]
  │ ├海外の反応色々 $..$ひつじ 2009/01/21 21:01:23 
  │ └アメリカのコメントで笑った奴(ある意味番... $..$ひつじ 2009/01/21 21:46:50  (修正1回)
  あわわわわわわ $..$ひつじ 2009/01/23 23:21:31 
  アニメの感想とか $..$ひつじ 2009/03/11 00:15:10 

[さむび] [HPへ戻る]
新規発言を反映させるにはブラウザの更新ボタンを押してください。



[レンタルPHP] [無料小説] [DVD]