夏の新番組イチオシ「Blood C」 維摩（yuima） 2011/06/28 06:59:52 ├中部圏は１週遅れ（泣） そうりゅう あすか 2011/06/28 22:32:18 │└地元愛媛などは放映すらしてくれない 維摩(yuima) 2011/06/29 19:51:42 ├♯１「あまつかぜ」＝amatsukaze 維摩（yuima） 2011/07/03 07:18:25
| Re: 夏の新番組イチオシ「Blood C」 | ||
| ♯１「あまつかぜ」＝amatsukaze 天津風は英訳不能ワードでした。なぜか七月二日の時点で先行放送が「生」状態で英語サイトにアップされてて翌日には英訳版に置き換えられていました。ホームグラウンドの日本人はおいてけぼりです。 しかも初日で７０近く付いていたレスの大半は日本語が理解出来ない英語圏＋日本人偏執アンチの書き込みらしく、曰く「退屈だ」曰く「ヒロインに魅力を感じない」だの言いたい放題です。 ところが英訳がアップされるや否や絶賛の嵐なんです。如何に「アンチ」の禍根の深いことか。偏見と嫉妬と憎悪こそが「悪事」の根源なんです。 紅白歌手のアカペラがワンコーラス以上拝聴出来たり、「祝詞」で何度となくTAMAの発声を唱えてくれたり、延々と戦闘シーンで喘いでくれたりしてくれただけで十分お釣りがくるほどの大サービスじゃないですか。 これで「シャワーシーンが無かった」などと贅沢を言っては罰が当たるってもんです。そんなのは次回以降にゆっくりとお願いします。 | ||
|
│└土宮家とは大違い。 そうりゅう あすか 2011/07/17 13:08:14 (修正2回) │ └＞百人一首がサブタイトル 維摩（yuima） 2011/07/18 00:04:40 ├♯２きみがため 維摩（yuima） 2011/07/17 23:42:08 │└神楽ちゃんや黄泉ちゃんと比べて・・・。 そうりゅう あすか 2011/07/23 12:50:32 │ └明日７月２４日は 維摩（yuima） 2011/07/23 20:48:01 ├♯３ひとはいさ 維摩（yuima） 2011/07/28 21:07:12 │├甲斐よしひろのライブに RUBY 2011/07/28 23:45:39 ││└フジテレビNEXTは８月２１日に 維摩（yuima） 2011/08/06 06:43:09 │└小夜ちゃん、自転車持ってないの？ そうりゅう あすか 2011/07/30 14:56:04 (修正1回) │ └これまではご近所に実害描写が無かったです... 維摩（yuima） 2011/08/06 07:13:45 ├♯４なげけとて 維摩（yuima） 2011/08/06 06:40:43 │└「古きもの」が言う約定って？ そうりゅう あすか 2011/08/06 16:31:28 │ └仙台公演のナナニーがMCでブラッドアフレコ... 維摩(yuima) 2011/08/18 11:10:47 ├♯５「めぐりあひて」 維摩（yuima） 2011/08/11 08:00:39 (修正1回) │└う〜ん、近代的なのか牧歌的なのか・・・。 そうりゅう あすか 2011/08/20 22:13:35 (修正1回) └♯６「かぜをいたみ」 維摩(yuima) 2011/08/20 11:36:08 (修正3回)
このノートはこれ以上発言できません。
新しくノートを作成 して、続きを書いてください。[シーグル電光石火ＮＥＷ] [HPへ戻る]
新規発言を反映させるにはブラウザの更新ボタンを押してください。
[レンタルPHP] [無料小説] [DVD]