いろいろ
[掲示板に戻る] [DVD] [無料掲示板] [中高年の小説投稿]

[1090] 凄いな  投稿者: 2009年12月07日(Mon) 13時58分29秒 返信
み さん、私よりよっぽど英語が達者じゃないですか!
趣味の話したり、歴史の話したリって。。。絶対詰まっちゃうな。
あ、それにしても、中身も外見もsmartな先生とは、それは本来の先生が心配しちゃうかも。良い知り合いが増えて良いですね♪人徳か。
NoVAで知り合った先生の中で、生物の話に食いつく人がいました。何と大学で生物専攻、それもゼブラフィッシュを使っていた(!)というので、食いつきが良かったです。わはは、世間は狭いなあ。
今の先生は、南米系の方で育ちはNYだとか。しゃべる英語は、アメリカンスクールの先生だけあって、奇麗です。会話しているときの英語の間違いへの突っ込みはかなりマメです。授業時間外でもしょっちゅう治されています。とほほ、ですが良いレッスンになります。

[1091] まだまだぜんぜん  投稿者: 2009年12月09日(Wed) 11時25分44秒 返信
>趣味の話したり、歴史の話したリって。。。絶対詰まっちゃうな。
私はものすごくたどたどしいっていうか、むちゃくちゃですよ。文章ぶつ切りとか。まだすっと、スムーズにしゃべれないです。特に助動詞使うのが最悪なほどできません。とりあえずしゃべってみるけどね。全然駄目なので、困ったときの中学英語って感じです。

>今の先生は、南米系の方で育ちはNYだとか。しゃべる英語は、アメリカンスクールの先生だけあって、奇麗です。会話しているときの英語の間違いへの突っ込みはかなりマメです。

こっちのいつもの先生もNYの人ですよ♪NYの人の英語は綺麗ですよね。NY出身ならみんなそうなのかな?英語の間違いのつっこみはこっちも入りまくりです。

しかし、まだまだ先はながいなあ。。。。ほんとにヒアリングが苦手だし。。。。外人さんの知り合いが増えるのは楽しくてしょうがないけど。はっはっはっ。