[新しく発言をつくる] [HPへ戻る] [『ファンタシースターオンライン』 裏シークレットBBS]

生存! 去年のPSOはどうって事なかったろ?

  生存! 去年のPSOはどうって事なかったろ? 道場主 2015/01/01 03:27:38  (修正1回)
  カレンダー届きました REI 2015/01/23 01:03:38 
  │└おっ! 道場主 2015/01/24 04:56:04 
  責任押付け!先月のPSOはどうって事なかった... 道場主 2015/02/01 01:56:51 
  │└このたび変えると言って長い期間が過ぎた今... REI 2015/02/14 00:39:24 
  │ └勿論、可能。 道場主 2015/02/14 22:45:48 
  ヤマハ最低!先月のPSOはどうって事なかった... 道場主 2015/03/01 01:26:50  (修正1回)
  │└初日に確定申告 Mine 2015/03/05 00:50:06 
  │ └ウチの場合は、 道場主 2015/03/06 22:11:10 
  ヤマハ変わらず最低!先月のPSOはどうって事... 道場主 2015/04/01 04:08:03  (修正1回)
Re: 生存! 去年のPSOはどうって事なかったろ? [返事を書く]
ヤマハ変わらず最低! 先月のPSOはどうって事なかったろ?


仕事がちゃんと出来ない他人のせいで割を喰うってのは、
ウチのチームの伝統らしいんですけどね。


03/16、
ひっそりとホワイトデーイベント終了。
で、国税の還付金が入る。
今年は結構な額です。
ま、医者代には足りないけどね。

03/28、
ひっそりとイースターイベント開催。


最近、主宰の仕事の関係で、
VisualStudio X7 PROの説明書を読んでるんだけど、
これの誤字が本当にヒドい。誤カットアンドペーストの嵐。
DTPもいいけど、ちゃんと校正しろと。それ以前に、日本人を使えと。
その例は以下に。

「できますべっと」。「賭けてもいいぐらい確かです」という意味(嘘)。
http://www.geocities.jp/team_mizuhara_kei/VSX7__01.HTM

「ビデオクや画像リップ」。オークションですかね。
http://www.geocities.jp/team_mizuhara_kei/VSX7__02.HTM

「ぴ苦節」。色々大変だったんだね。
http://www.geocities.jp/team_mizuhara_kei/VSX7__03.HTM

まぁ、これ以外にもいろいろとヒドいのは多いんだけど、
用語解説のページは特にヒドい。
原文を機械翻訳したような、日本語として体を成してない文章が山ほど。
** この記事は1回修正されてます 道場主 <olwlsovmys> 2015/04/01 04:08:03 [ノートメニュー]
  既に暑い!先月のPSOはどうって事なかったろ... 道場主 2015/05/01 18:29:27 
  │└続き。 道場主 2015/05/01 18:30:00 
  すっかり!先月のPSOはどうって事なかったろ... 道場主 2015/06/06 17:51:51  (修正1回)
  支出が激しい!先月のPSOはどうって事なかっ... 道場主 2015/07/01 00:01:01 
  決断の時!先月のPSOはどうって事なかったろ... 道場主 2015/08/04 11:10:34 
  櫛の歯が欠ける!先月のPSOはどうって事なか... 道場主 2015/09/08 20:47:49 
  忙中閑有り!先月のPSOはどうって事なかった... 道場主 2015/10/01 05:05:07 
  エロ再起動!先月のPSOはどうって事なかった... 道場主 2015/11/01 07:37:29 
  こちとらニワカちゃうで!先月のPSOはどうっ... 道場主 2015/12/01 00:33:16 

[『ファンタシースターオンライン』 裏シークレットBBS] [HPへ戻る]
新規発言を反映させるにはブラウザの更新ボタンを押してください。



[レンタルPHP] [無料小説] [DVD]